english    español 

Demande d'inscription
Besoin d'aide?
Contactez-nous

CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Bali, 3-6 décembre 2013
  Procédure d'inscription des organisations non gouvernementales


Bienvenue sur le site d'inscription en ligne des organisations non gouvernementales souhaitant assister à la neuvième Conférence ministérielle de l'OMC. Les demandes d'inscription présentées par les ONG seront acceptées conformément à l'article V, paragraphe 2, de l'Accord sur l'OMC, c'est-à-dire que seules seront acceptées les ONG "s'occupant de questions en rapport avec celles dont l'OMC traite".

Lorsqu'elles présentent leur demande d'inscription, les ONG doivent fournir tous les renseignements détaillés nécessaires indiquant en quoi elles s'occupent de questions en rapport avec celles dont l'OMC traite. Vous trouverez des instructions plus détaillées sur la manière de remplir cette demande à la fin de cette partie de la procédure d'inscription.

Les ONG inscrites à une précédente Conférence ministérielle de l'OMC au moins sont dispensées de cette obligation. Les ONG qui remplissent les conditions requises sont quand même tenues de présenter une demande d'inscription officielle et sont soumises à toutes les autres obligations de procédure et délais qui s'appliquent aux ONG demandant à assister à la neuvième Conférence ministérielle.

Les demandes d'inscription doivent être reçues le 13 octobre 2013 (minuit GMT) au plus tard. Après ce délai, le formulaire en ligne sera fermé et il ne sera plus donné suite aux demandes d'inscription.

Pour des renseignements plus détaillés sur la procédure d'inscription des ONG cliquez ici.

Informations importantes concernant les visas
Il est possible que les participants aient besoin d'un visa pour entrer en Indonésie - l'accréditation pour la Conférence ministérielle de l'OMC ne garantit pas le droit d'entrer dans le pays. Les demandes de visas sont traitées par les autorités indonésiennes. Ils devront obtenir leur visa par l'intermédiaire de la représentation indonésienne compétente dans leur pays de résidence. Une fois les représentants des ONG inscrits, il leur est vivement conseillé de s'adresser à l'autorité compétente dans leur pays longtemps à l'avance pour savoir quels sont les documents requis et le délai nécessaire au traitement des demandes de visas.
Pour plus d'information détaillée sur les visas cliquez ici.

Hébergement
Veuillez prendre vos dispositions en vous adressant directement à l'hôtel. Vous pouvez consulter ici une liste d'hôtels.


La procédure d'inscription est close depuis le 13 octobre 2013 (minuit, GMT). L'inscription pour la Conférence ministérielle de Bali n'est plus possible.

   
 




Les demandes d'inscription ne seront plus acceptées après le 13 octobre 2013 (minuit GMT).